A never-ending legal nightmare for hundreds of apartment owners in a Sydney development inched closer to resolution this week after a court ruled against the builder in a dispute over potentially deadly combustible cladding. But owners at The Quay in the inner-city suburb of Haymarket have been told they must fork out up to $30,000 per unit to pay for the dangerous material to be replaced, at a total cost of more than $12 million. And a final decision on whether they will be reimbursed is likely to be tied up in courts for years to come as their legal...